What does ACIP do? / Quel est le rôle de la CAPB?
Vision
An injury free Atlantic Canada.
Mission
ACIP is the Atlantic voice on injury prevention. ACIP is a positive change agent that provides leadership to prevent injuries and their impact on individuals and communities.
Foundation
ACIP is:
Solely dedicated to injury prevention
A conduit of information
Action oriented
Evidence based
Committed to addressing the social determinants of injury
Areas of Focus
Policy & Advocacy
Surveillance & Research
Sustainability & Growth
Networking, Partnerships & Knowledge Exchange
Vision de la CAPB
Éviter les blessures au Canada atlantique.
Mission de la CAPB
La CAPB est le porte‑parole en matière de prévention des blessures au Canada atlantique. La CAPB est un agent de changement positif qui offre du leadership afin de prévenir les blessures et leurs répercussions sur les personnes ainsi que les collectivités.
Fondation de la CAPB
La CAPB est :
Consacrée exclusivement à la prévention des blessures.
Un canal de renseignements.
Orientée vers l’action.
Fondée sur les preuves.
Résolue à traiter les déterminants sociaux liés aux blessures.
Piliers de la CAPB